Does the Filter Envelope Interact with the LFO?

When setting the LFO destination to Volume as well as setting its, the two envelopes sort of superimpose one another and we hear the effects of both modulations. However, when using the LFO as well as ADSR on the filter, we only hear the effect of the LFO. So, in Syntorial, does the LFO override the filter ADSR but not the volume ADSR?

For context, I am currently working on the group challenge for lesson 11.